秋胡行 其五

顏延之
顏延之 (南北朝)

勤役從歸願,反路遵山河。昔辭秋未素,今也歲載華。蠶月觀時暇,桑野多經過。佳人從所務,窈窕援高柯。傾城誰不顧,弭節停中阿。

秋胡行 其五翻譯

辛勤服役之後順從歸鄉的願望,返回的路途沿着山河。

昔日辭別時秋天還未蕭索,如今又是一年歲末滿是繁華。

蠶月時觀看很有閒暇,在桑野間多有經過。

美麗的女子從事着她的事務,窈窕地攀援着高大的樹枝。

傾國傾城的她誰不關注,停下車子在中途的高地。

更多顏延之的詩詞