蝶戀花(留董之南過七夕)

謝薖
謝薖 (宋代)

一水盈盈牛與女。目送經年,脈脈無由語。後夜鵲橋知暗度。持杯乞與開愁緒。

君似庾郎愁幾許。萬斛愁生,更作徵人去。留定徵鞍君且住。人間豈有無愁處。

蝶戀花(留董之南過七夕)翻譯

一條水滿滿地隔開了牛郎和織女。

眼睜睜地看着一年過去,含情脈脈卻沒有緣由說話。

後半夜知道鵲橋會暗中渡過。

拿着酒杯請求(它)來解開愁緒。

你就像庾信那樣愁有多少呢。

萬千斛的愁緒產生,又要作爲出征之人離去。

留下確定出征的馬鞍你暫且停下吧。

人間難道會沒有沒有愁苦的地方嗎。

更多謝薖的詩詞