減字木蘭花(贈棋妓)

謝薖
謝薖 (宋代)

風篁度曲。倦倚銀屏初睡足。清簟疏簾。金鴨香銷懶更添。

纖纖露玉。風雹縱橫飛鈿局。顰斂雙蛾。凝佇無言密意多。

減字木蘭花(贈棋妓)翻譯

竹林間清風拂過傳來音樂聲。

疲倦地倚靠在銀色屏風邊剛剛睡足。

清涼的竹蓆稀疏的竹簾。

金色的鴨形香爐裏的香已經燃盡也懶得再添加。

潔白纖細的手指露出如同美玉。

像風雹一樣縱橫飛動着玩着棋盤遊戲。

皺着眉頭雙眉緊蹙。

靜靜佇立着沒有言語卻飽含着許多情意。

更多謝薖的詩詞