河中之水歌

蕭衍
蕭衍 (南北朝)

河中之水向東流。

洛陽女兒名莫愁。

莫愁十三能織綺。

十四採桑南陌頭。

十五嫁爲盧家婦。

十六生兒字阿侯。

盧家蘭室桂爲梁。

中有鬱金蘇合香。

頭上金釵十二行。

足下絲履五文章。

珊瑚掛鏡爛生光。

平頭奴子擎履箱。

人生富貴何所望。

恨不早嫁東家王。

河中之水歌翻譯

河中奔騰的水向東流去。

洛陽有個女子名叫莫愁。

莫愁十三歲就能織出美麗的絲織品。

十四歲到南邊的田間小路上去採桑。

十五歲嫁作盧家的媳婦。

十六歲生下兒子取名阿侯。

盧家的房屋用蘭草做內室,用桂木做房梁。

屋中還有鬱金香和蘇合香。

頭上插着十二行金釵。

腳下穿着有五種花紋的絲鞋。

珊瑚做的鏡子閃閃發光。

平頭的奴僕舉着鞋箱。

人生追求富貴又有什麼可期望的。

只恨沒有早點嫁給東鄰的王家兒郎。

更多蕭衍的名句

東飛伯勞西飛燕,黃姑織女時相見。
誰家女兒對門居,開顏發豔照里閭。
三春已暮花從風,空留可憐與誰同。

更多蕭衍的詩詞