十喻詩 乾闥婆詩

蕭衍
蕭衍 (南北朝)

靈海自已極。

滄流去無邊。

蜃蛤生異氣。

闥婆鬱中天。

青城接丹霄。

金樓帶紫煙。

皆從望見起。

非是物理然。

因彼凡俗喻。

此中玄又玄。

十喻詩 乾闥婆詩翻譯

靈海自然到了盡頭。

滄茫的水流沒有邊際。

蜃蛤產生奇異的氣息。

闥婆在天空中濃郁。

青城山連接着紅色的雲霄。

金色的樓閣帶着紫色的煙霧。

這些都是從望見而產生的。

並非是事物的常理那樣。

因爲那些凡俗的比喻,這裏面非常深奧又更加深奧。

更多蕭衍的名句

東飛伯勞西飛燕,黃姑織女時相見。
誰家女兒對門居,開顏發豔照里閭。
三春已暮花從風,空留可憐與誰同。

更多蕭衍的詩詞