启重帷，重帷照文杏。翡翠藻轻花，流苏媚浮影。

瑶笙燕始归，金堂露初晞。风随少女至，虹共美人归。

罗荐已擘鸳鸯被，绮衣复有蒲萄带。残红艳粉映帘中，

戏蝶流莺聚窗外。洛滨春雪回，巫峡暮云来。

雪花飘玉辇，云光上璧台。共待新妆出，清歌送落梅。

入丛台，丛台裛春露。滴沥间深红，参差散轻素。

妆蝶惊复聚，黄鹂飞且顾。攀折殊未已，复值惊飞起。

送影舞衫前，飘香歌扇里。望望惜春晖，行行犹未归。

暂得佳游趣，更愁花鸟稀。

且学鸟声调凤管，方移花影入鸳机。

打开层层帷帐，重重帷帐映照着文杏树。

翡翠鸟的彩羽点缀着轻盈的花朵，流苏摇曳着妩媚的浮动影子。

瑶笙响起燕子才开始归来，华丽殿堂上的露水刚刚干。

风伴随着少女到来，彩虹与美人一同归去。

丝绸垫褥上已展开鸳鸯被子，华美的衣服上还有葡萄图案的带子。

残落的艳红和粉色映照在帘幕中，嬉戏的蝴蝶和流莺聚集在窗外。

洛水之滨春天的雪花飘回，巫峡傍晚的云朵飘来。

雪花飘落在帝王的车辇上，云光映照在白玉台基上。

一起等待着新妆出现，用清亮的歌声送落梅花。

进入丛台，丛台沾湿着春天的露水。

一滴滴间或有深红色，参差不齐地分散着轻柔的白色。

化妆的蝴蝶受惊后又聚集起来，黄鹂飞来又回头看。

攀折还没有停止，又遇到受惊飞起。

影子送到舞动的衣衫前，香气飘在歌唱的扇子里。

遥望珍惜春天的光辉，不停地走却还没有归来。

暂时获得美好的游玩乐趣，更担忧花鸟稀少。

暂且学习鸟声来吹奏凤管，才移动花影进入鸳鸯织机。