春遊吟

李華
李華 (唐代)

初春遍芳甸,千里藹盈矚。美人摘新英,步步玩春綠。

所思杳何處,宛在吳江曲。

可憐不得共芳菲,日暮歸來淚滿衣。

春遊吟翻譯

初春時節遍佈芬芳的郊野,方圓千里到處都是繁茂充盈的景象讓人矚目。

美麗的女子採摘新綻放的花朵,一步步地賞玩着春天的綠色。

所思念的人不知在何處,彷彿在吳江的彎曲之處。

可憐不能一起享受這芳菲美景,到了傍晚歸來時淚水沾滿了衣裳。

更多李華的名句

芳樹無人花自落,春山一路鳥空啼。
鳥無聲兮山寂寂,夜正長兮風淅淅。
河水縈帶,羣山糾紛。
宜陽城下草萋萋,澗水東流復向西。
日光寒兮草短,月色苦兮霜白。

更多李華的詩詞