簡江國韓尉謝珍惠二絕 其一

蘇籀
蘇籀 (宋代)

江國綿蠻登俎味,箬缸漬畔糝鹽醯。坐愚糜殞追時好,嗟汝頭顱不自知。

簡江國韓尉謝珍惠二絕 其一翻譯

在江南水鄉那繁多的食物登上了祭器成爲美味,在那竹缸浸泡之處撒上鹽和醋。

因愚昧而糊里糊塗地去追隨時下的喜好,可嘆你啊頭腦不清醒自己卻不知道。

需要注意的是,這首詩可能較爲生僻或有特定的背景和含義,這樣的翻譯只是儘量貼近字面意思進行解釋。

更多蘇籀的詩詞