生紫衫兒。影金領子，著得偏宜。步穩金蓮，香薰紈扇，舞轉花枝。捧杯更著?膎。唱一個、新行耍詞。玉骨冰肌，好天良夜，怎不憐伊。
身着紫色的衣衫。
金色的衣領影子，穿着很是適宜。
腳步穩穩如同踩着金蓮，香氣薰着紈扇，舞動起來如花枝轉動。
捧着杯子更拿着菜餚。
唱一首、新創作的有趣歌詞。
那如冰似玉的肌膚，美好的天空和美好的夜晚，怎能不憐惜她呢。
水调歌头·登多景楼
水调歌头 其四 呈赵总领
水调歌头（呈辛隆兴）
念奴娇
千秋岁（代人为寿）
贺新郎
蝶恋花·别范南伯
水调歌头·把酒对斜日
玉人歌
满江红（寿稼轩）
浣溪沙
相见欢
满江红
水调歌头
贺新郎（寄辛潭州）
洞仙歌
鹊桥仙
鹊桥仙（寿稼轩）
蝶恋花（稼轩坐间作，首句用丘六书中语）
蝶恋花
