水調歌頭
一笛起城角，吹破小梅愁。東風猶未，誰遣春信到吾州。聞得東來千騎，鼓舞兒童竹馬，和氣與空浮。桃李未陰處，準擬種千頭。
今太守，宋人物，晉風流。政成談笑，不妨高興在南樓。只恐蓬萊仙伯，合侍玉皇香案，難作寇恂留，約住紫泥詔，憑軾且優遊。
一笛起城角，吹破小梅愁。東風猶未，誰遣春信到吾州。聞得東來千騎，鼓舞兒童竹馬，和氣與空浮。桃李未陰處，準擬種千頭。
今太守，宋人物，晉風流。政成談笑，不妨高興在南樓。只恐蓬萊仙伯，合侍玉皇香案，難作寇恂留，約住紫泥詔，憑軾且優遊。
城角響起一聲笛音，吹破了小梅所蘊含的憂愁。
東風還沒有吹來，是誰把春天的消息傳到我們這州郡。
聽說東邊來了衆多的騎兵，鼓舞着兒童騎着竹馬，祥和之氣在空中飄浮。
桃李還沒有成蔭的地方，準備種下上千株。
如今的太守，是宋代傑出的人物，有着晉代的風流韻致。
政事處理得當又能談笑風生，不妨在南樓高興一番。
只擔心像蓬萊仙伯那樣，應當在玉皇大帝的香案旁侍奉，難以像寇恂那樣被挽留，期待能留住詔書，靠着車前橫木姑且自在悠閒。