枌榆秋報漢家壇，齋誓先朝令不刊。
抱蕝一身依禮署，飯蔬三日屬祠官。
天池唳鶴驚宵滴，宮堞棲烏噪暮寒。
倦枕不煩神櫟夢，有人無用亦常嘆。
家鄉在秋天向漢家的祭壇稟報，前朝齋戒發誓的命令不會更改。
獨自抱着典籍在禮署，三天素食屬於祠官。
天池的仙鶴鳴叫令人在夜裏驚起水滴，城牆上棲息的烏鴉在暮色寒冷中鳴叫。
疲倦時靠着枕頭不必煩擾神櫟的夢境，有人沒有用處也常常嘆息。
需要注意的是，這樣的翻譯可能難以完全精準地傳達出古詩詞原有的韻味和意境，詩詞的理解往往具有一定的多義性和靈活性。
锦缠道·燕子呢喃
肃简鲁公挽词四首 其三
喜屯田凌员外至
访李生野墅
巡视河防置酒晚归作二首
览聂长孺蕲春罢归舟中诗笔
忆浣花泛舟
蝶恋花·雨过蒲萄新涨绿
玉楼春
九日宴射
九日
九日食糕
大酺纪事十四韵
王勃故事
浪淘沙近
九日置酒
蝶恋花（情景）
春夕
凉蟾
潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得
