贈文雅度大士
高臘頷髭霜，棲閒寄寶坊。
祕園金側布。薰夾字旁行。
賜服恩華重，分燈祖意長。
祗陀學久遍，餘力在雕章。
你所提供的內容可能存在一些錯誤或生僻之處，不太符合常見的古詩詞規範。
我嘗試進行一種可能的解釋翻譯： 高額上鬍鬚如霜，安閒地寄託在寺院。
神祕的園子裏金色在旁分佈。
薰香在夾字旁邊行進。
賜予的服飾恩情和榮耀很重，分燈時體現出祖師的意旨深長。
對祇陀的學習已經很久很全面，剩下的精力用在撰寫文章上。
需要注意的是，這樣的翻譯可能並不完全準確，因爲原文本可能存在一些不準確或難以理解的地方。