小雪
低雲淡河界，零霰集天涯。
樹亂三眠絮，叢迷五出花。
舞風都擬重，入隙故成斜。
密瓦平將半，前山暝欲遮。
漸堪迷淨練，並欲誤疏麻。
粉出房陵水，監飛海岸沙。
舟來戴逵宅，客過李王家。
此日長安酒，旗高未易賒。
低雲淡河界，零霰集天涯。
樹亂三眠絮，叢迷五出花。
舞風都擬重，入隙故成斜。
密瓦平將半，前山暝欲遮。
漸堪迷淨練，並欲誤疏麻。
粉出房陵水，監飛海岸沙。
舟來戴逵宅，客過李王家。
此日長安酒，旗高未易賒。
低低的雲淡淡地橫在河的邊界，零零星星的霰粒聚集在天邊。
樹木被如同三眠柳絮般的紛亂，草叢被如同五出花瓣般的迷惑。
舞動的風都像是有了重量，進入縫隙中所以就變成傾斜的了。
密集的雪花差不多已經覆蓋了一半的屋頂，前面的山也昏暗得似乎要被遮住。
漸漸可以讓人迷惑以爲是潔淨的白絹，並且還想要誤認作是粗疏的麻線。
就像從房陵水中出來的粉，像在海岸沙灘上飛舞的鹽粒。
船來到戴逵的宅第，客人拜訪李家王家。
這一天在長安飲酒，旗幟高高掛起，並不容易賒到酒啊。