塞垣
塞垣八月暮，百卉已悽然。
沙驚甌脫路，霧暗單于天。
衛霍始開府，辛趙數屯邊。
鏖霜奔金戟，攢月駛飛鋋。
彫弧六鈞勁，犀札七重穿。
一戰薄澣海，再討窮祁連。
露布報天子，稱觴壽萬年。
塞垣八月暮，百卉已悽然。
沙驚甌脫路，霧暗單于天。
衛霍始開府，辛趙數屯邊。
鏖霜奔金戟，攢月駛飛鋋。
彫弧六鈞勁，犀札七重穿。
一戰薄澣海，再討窮祁連。
露布報天子，稱觴壽萬年。
邊塞八月的傍晚，各種花卉都已呈現出淒涼的樣子。
沙塵驚起在邊境的道路上，霧氣使單于所在的天空變得昏暗。
衛青、霍去病纔開始設立幕府，辛慶忌、趙充國屢次屯兵戍守邊疆。
在寒霜中揮動着金色的長戟，在月光下驅馳着銳利的長槍。
強勁的雕弓能拉開六鈞的力量，犀甲能被射穿七層。
一次作戰就逼近了澣海，再次征討就窮盡了祁連山。
捷報呈送給天子，舉杯祝賀天子長壽萬年。