一行爲吏日，千里背淮人。
蘭助朝昏膳，絲垂宛轉綸。
雲容侵驛曉，江熊引帆春。
靜治龍舒邑，氂生盜向秦。
一旦擔任官吏那一天，就遠離了千里之外的淮河畔的人。
蘭花輔助早晚的餐食，絲線垂掛着宛轉的釣絲。
白雲的樣子在清晨侵擾着驛站，江中的波浪推動着帆船迎來春天。
安靜地治理着龍舒這個城邑，旄牛卻被盜賊趕着奔向秦國。
需要注意的是，這首詩可能有一些特定的背景和意象不太爲大衆所熟知，翻譯可能會存在一定侷限性。
锦缠道·燕子呢喃
肃简鲁公挽词四首 其三
喜屯田凌员外至
访李生野墅
巡视河防置酒晚归作二首
览聂长孺蕲春罢归舟中诗笔
忆浣花泛舟
蝶恋花·雨过蒲萄新涨绿
玉楼春
九日宴射
九日
九日食糕
大酺纪事十四韵
王勃故事
浪淘沙近
九日置酒
蝶恋花（情景）
春夕
凉蟾
潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得
