孙景赴怀宁尉

宋祁
宋祁 (宋代)

一行为吏日,千里背淮人。

兰助朝昏膳,丝垂宛转纶。

云容侵驿晓,江熊引帆春。

静治龙舒邑,氂生盗向秦。

孙景赴怀宁尉翻译

一旦担任官吏那一天,就远离了千里之外的淮河畔的人。

兰花辅助早晚的餐食,丝线垂挂着宛转的钓丝。

白云的样子在清晨侵扰着驿站,江中的波浪推动着帆船迎来春天。

安静地治理着龙舒这个城邑,旄牛却被盗贼赶着奔向秦国。

需要注意的是,这首诗可能有一些特定的背景和意象不太为大众所熟知,翻译可能会存在一定局限性。

孙景赴怀宁尉-宋祁的相关图片

孙景赴怀宁尉-宋祁

更多宋祁的名句

绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。
为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。
沧海客归珠有泪,章台人去骨遗香。
遨欢任落风前帽,促饮争吹酒上花。

更多宋祁的诗词