送屯田張中行罷成德軍通判還朝
中山花下舉離樽，縞發蕭蕭重黯魂。
假節共辭金馬闥，滿更先入玉關門。
彌年錦帳殘香燎，幾夕蘭陔擷露痕。
早伏青規奏邊事，五芝泥熟待新恩。
在中山的花下舉起離別的酒杯，白髮蕭蕭讓人心情格外黯淡憂傷。
持着符節一同辭別帝王宮殿，在滿月之時率先進入玉門關。
多年來錦帳上還殘留着焚香的氣息，幾個夜晚在墓旁採摘帶着露水的痕跡。
早早地遵循青規奏報邊境之事，等待着如五芝泥般成熟的新的恩寵。
需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達出古詩詞的韻味和意境，只是儘量以現代的表達方式來闡釋其大致意思。