维舟近高岸，散步出平陆。春气浮野田，细麦青如沐。行行入岩径，人家聚山腹。笑语空外飘，炊烟澹相属。桃花三两红，幽景媚林麓。农人归日夕，行歌去相续。羡彼室家好，愧我身世蹙。怅然独移时，飞鸟入穷谷。

把船系在靠近高高的岸边，漫步走出平坦的陆地。

春天的气息漂浮在野外的田地，纤细的麦苗青得好像被洗过一样。

一步步走入山间小路，人家聚集在山的腹部。

欢声笑语在天空之外飘荡，炊烟淡淡相互连接。

桃花有三两枝泛红，幽静的景色使山林山脚充满魅力。

农民在傍晚时分归来，边走边唱连续不断。

羡慕那家庭美好，惭愧自己身世困迫。

惆怅地独自过了一段时间，飞鸟飞进了深远的山谷。