顯靈宮集諸公，以“城市山林”爲韻（四首選—）
野花遮眼酒沾涕，塞耳愁聽新朝事；
邸報束作一筐灰，朝衣典與栽花市。
新詩日日千餘言，詩中無一憂民字；
旁人道我真聵聵，口不能答指山翠。
自從老杜得詩名，憂君愛國成兒戲。
言既無庸默不可，阮家那得不沉醉？
眼底濃濃一杯春，慟於洛陽年少淚。
野花遮眼酒沾涕，塞耳愁聽新朝事；
邸報束作一筐灰，朝衣典與栽花市。
新詩日日千餘言，詩中無一憂民字；
旁人道我真聵聵，口不能答指山翠。
自從老杜得詩名，憂君愛國成兒戲。
言既無庸默不可，阮家那得不沉醉？
眼底濃濃一杯春，慟於洛陽年少淚。
野花迷了眼睛酒沾溼了淚水，塞住耳朵憂愁地聽新朝廷的事；邸報捆紮起來當作一筐灰，朝服典押到栽花的市場裏。
每天創作新詩一千多字，詩中沒有一個字是擔憂百姓的；旁邊的人說我真是糊塗，我口不能回答只能指向青山翠綠。
自從杜甫得到詩名，憂國憂君都變成了兒戲。
說話既然沒用沉默又不行，阮家怎麼能不沉醉呢？眼底滿滿一杯春酒，像洛陽年少時的眼淚一樣令人悲痛。