浪淘沙

杜安世
杜安世 (宋代)

後約無憑。往事堪驚。秋蛩永夜繞牀鳴。展轉尋思求好夢,還又難成。

愁思若浮雲。消盡重生。佳人何處獨盈盈。可惜一天無用月,照空爲誰明。

浪淘沙翻譯

後來的約定沒有憑證。

過往的事情令人驚心。

秋天的蟋蟀在漫漫長夜圍繞牀榻鳴叫。

輾轉反側思索着尋求好夢,卻又難以達成。

憂愁的思緒如同浮雲。

剛消散完又重新產生。

美麗的女子在何處獨自美好動人。

可惜了這一整天沒有用處的月亮,照亮天空又是爲誰而明亮呢。

更多杜安世的詩詞