生查子

杜安世
杜安世 (宋代)

关山魂梦长,寒雁音书少。两鬓可怜青,只为相思老。

归傍碧纱窗,说向人人道。真个别离难,不似相逢好。

生查子翻譯

关隘山川梦魂常常萦绕,寒天的大雁传来的书信稀少。

两鬓还是那样的乌黑,只是因为相思而渐渐衰老。

归来倚靠在碧纱窗旁,对每个人都说。

真正是别离艰难啊,不像相逢那样美好。

更多杜安世的詩詞