鳳棲梧

杜安世
杜安世 (宋代)

閒上江樓初雨過。滿袖清風,微散誰知我。蓮臉佳人顏未破。沙洲兩兩鴛鴦臥。

時有漁歌相應和。疊秀危橫,黛撥山千朵。一片淒涼無計那。離愁還有些些個。

鳳棲梧翻譯

悠閒地登上江樓,剛剛雨停。

滿袖都是清涼的風,微微飄散開來有誰知道我。

那如蓮花般美麗的女子面容還沒有改變。

沙洲上一對對鴛鴦臥着。

不時有漁人唱的歌相互應和。

重重秀麗山峯高峻橫亙,青黑色的山峯如同撥開的千萬朵。

一片淒涼沒辦法啊。

離愁還是有那麼一些。

更多杜安世的詩詞