玉樓春

杜安世
杜安世 (宋代)

三月牡丹呈豔態。壯觀人間春世界。鮫綃玉檻作扃櫳,淹雅洞中王母隊。

不奈風吹兼日煞。國貌天香無物賽。直須共賞莫輕孤,回首萬金何處買。

玉樓春翻譯

三月的牡丹呈現出豔麗的姿態。

讓人間的春天世界顯得極爲壯觀。

就像用鮫人所織的薄紗和玉石的欄杆做成了門窗,那優雅的樣子彷彿是洞中王母的隊列。

無奈經不住風吹和日曬。

它那傾國的容貌和天然的香氣沒有什麼能與之相比。

必須要一起欣賞不要輕易錯過,回頭想想萬金又能在哪裏買到呢。

更多杜安世的詩詞