貧女吟

薛逢
薛逢 (唐代)

殘妝滿面淚闌干,幾許幽情慾話難。雲髻懶梳愁拆鳳,

翠蛾羞照恐驚鸞。南鄰送女初鳴珮,北里迎妻已夢蘭。

惟有深閨憔悴質,年年長憑繡牀看。

貧女吟翻譯

殘損的妝容滿臉,淚水縱橫,多少幽深的情意想要訴說卻很艱難。

如雲的髮髻懶得梳理,憂愁拆散了鳳釵,美麗的女子羞於照鏡子,恐怕驚到了鸞鏡。

南邊的鄰居送女兒出嫁剛響起佩玉之聲,北邊的人家迎娶妻子已經夢到了蘭草。

只有那深閨中憔悴的女子,年年長久地靠着繡牀觀看。

更多薛逢的名句

滯雨通宵又徹明,百憂如草雨中生。
當年志氣俱消盡,白髮新添四五莖。
十二樓中盡曉妝,望仙樓上望君王。
黃河九曲今歸漢,塞外縱橫戰血流。
昨夜蕃兵報國仇,沙州都護破涼州。

更多薛逢的詩詞