元日田家

薛逢
薛逢 (唐代)

南村晴雪北村梅,樹裏茅檐曉盡開。蠻榼出門兒婦去,

烏龍迎路女郎來。相逢但祝新正壽,對舉那愁暮景催。

長笑士林因宦別,一官輕是十年回。

元日田家翻譯

南邊村子有晴朗天氣下的雪,北邊村子有梅花,樹木之間的茅屋裏房檐在早晨都盡數打開。

帶着酒器出門,兒子和媳婦離去,黑色的狗迎着路,年輕女子走來。

相互遇見只是祝福新春正月長壽,相對舉杯哪裏還愁暮色景象的催促。

長久地笑着士大夫們因爲做官而分別,做一次官輕易地就是十年纔回來。

更多薛逢的名句

滯雨通宵又徹明,百憂如草雨中生。
當年志氣俱消盡,白髮新添四五莖。
十二樓中盡曉妝,望仙樓上望君王。
黃河九曲今歸漢,塞外縱橫戰血流。
昨夜蕃兵報國仇,沙州都護破涼州。

更多薛逢的詩詞