寄弟
昔我初去家，諸弟各弱小。
阿季髡兩髦，覷人眸子繚。
後園偷棗慄，揉升極木沙。
叔也從之求，揖我謂我矯。
分甘一不均，戰爭在毫秒。
餘時輕別離，昂頭信一掉。
老弟況童駿，樂多憂愁少。
瞥然成六秋，光明如過鳥。
世味一飽嘗，甘心厭茶家。
夢裏還鄉國，溝徐苦了了。
朝企恆抵昏，夕思或達曉。
君詩忽見慰，回此肝腸繞。
生世非一途，處身貴深窈。
衆方奔恬愉，聖賢類悄悄。
二陸盛波張，鶴唳悲江表。
夷齊爭三光，豈不在俄殍！我今寄好語，君其聽勿藐！一願先知命，再願耐僻摽。
昔我初去家，諸弟各弱小。
阿季髡兩髦，覷人眸子繚。
後園偷棗慄，揉升極木沙。
叔也從之求，揖我謂我矯。
分甘一不均，戰爭在毫秒。
餘時輕別離，昂頭信一掉。
老弟況童駿，樂多憂愁少。
瞥然成六秋，光明如過鳥。
世味一飽嘗，甘心厭茶家。
夢裏還鄉國，溝徐苦了了。
朝企恆抵昏，夕思或達曉。
君詩忽見慰，回此肝腸繞。
生世非一途，處身貴深窈。
衆方奔恬愉，聖賢類悄悄。
二陸盛波張，鶴唳悲江表。
夷齊爭三光，豈不在俄殍！我今寄好語，君其聽勿藐！一願先知命，再願耐僻摽。
從前我剛剛離開家的時候，各位弟弟都還很弱小。
阿季剪着兩束頭髮，看人的眼神靈動。
在後園偷棗子和栗子，揉着登上很高的樹木。
叔叔也跟着他要，他對我作揖說我矯情。
分東西不平均，戰爭在一瞬間就爆發。
那時我輕易地離別，昂着頭隨意地一甩頭。
小弟們況且還是孩童駿馬，快樂多憂愁少。
轉眼間過去了六年，時光如同飛鳥般迅速。
世間的滋味都已飽嘗，心甘情願地厭倦了塵世。
在夢裏回到故鄉，溝渠等都模糊不清。
早上一直盼望到黃昏，晚上思考有時到天亮。
你的詩忽然讓我感到安慰，讓我這心中愁腸百轉。
人生在世並非只有一條路，立身處世貴在深沉隱僻。
衆人都在追求安閒快樂，聖賢卻大多默默無聲。
二陸氣勢很盛，鶴在江邊悲哀鳴叫。
伯夷叔齊與日月爭光，難道不是很快就餓死了！我現在送上美好的話語，希望你不要輕視！一願你能預先知曉命運，二願你能忍耐孤獨和僻靜。