讀疊山賣卜研爲劉太守題

曾國藩
曾國藩 (清代)

青花一片瑩寒泉,中有毅魄嫠蒼天。大宋河山滄桑改,孤臣心事金石堅。當年賣卜建陽市,麻衣血洗流成淵。吞炭不復容三擊,下簾何曾索一錢。裯父宋父吊鴝鵒,東川西川泣杜鵑。豈知歷劫冰霜後,尚留人世文字緣。辰陽太守亦可憐,老抱石兄喜欲顛。三年膜拜憫忠寺,萬里攜將書畫船。書生癡絕例如此,稱先道古口流涎。不如堯桀兩忘去,日摩頑石支頭眠。

讀疊山賣卜研爲劉太守題翻譯

那青花瓷片在寒泉上閃着光亮,其中有着堅毅的魂魄向着蒼天。

大宋的河山經歷滄桑變化,孤臣的心事像金石般堅固。

當年在建陽市佔卜爲生,麻衣被血洗得血水如淵般流淌。

吞炭後不再允許三次擊打,放下門簾哪裏曾索要過一文錢。

裯父宋父悼念着鴝鵒,東川西川都有杜鵑在悲泣。

哪裏知道歷經劫難冰霜之後,還能在人世留下文字的緣分。

辰陽太守也很令人憐惜,老是抱着石頭欣喜得近乎癲狂。

三年來在憫忠寺膜拜,萬里之遙帶着書畫船。

書生的癡迷向來就是這樣,稱讚先賢談論古道就會口水直流。

不如將堯和桀都忘掉,每天摩挲着頑石用來支撐着頭睡覺。

更多曾國藩的詩詞