次韻何廉昉太守感懷述事十六首

潯陽江水接天長，良將新詞皎雪霜。

半壁東南支柱石，數州立女薦馨香。

竟無音壽追克國，猶有嘉名配武鄉。

匹馬寸金都謝絕，三明何必數西涼！

我不太明確這首詩具體的背景和確切含義，以下是一種可能的現代中文翻譯： 潯陽的江水連接着天空般長遠，優秀的將領新作的詞如皎潔的雪霜般。

是東南半壁江山的支柱磐石，數個州郡的百姓都進獻馨香。

最終沒有長壽去追逐建立偉大的國家，卻仍有美好的名聲可與武鄉侯相匹配。

單獨的馬匹和寸金都予以謝絕，何必去數說那西涼的三明呢！ 需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全準確地傳達原詩的意境和深意，具體理解還需要結合更多的背景知識和深入探究。