酬李芋仙二首

曾國藩
曾國藩 (清代)

勁翩摩空故絕倫,吹噓曾未出風塵。

細思科第定何物?卻是飢寒解困人。

大道但期三洗髓,長途終通九方歅。

高秋一放脫韝去,看法飛騰亦有神。

酬李芋仙二首翻譯

強勁地翩翩飛舞在天空所以獨一無二,被誇讚卻從未沾染世俗。

仔細思考科舉考試到底是什麼呢?卻只是能讓飢寒之人擺脫困境罷了。

大的道理只期望能夠三次洗去精髓,長遠的路途最終會像九方歅那樣通達。

在深秋一旦放開束縛讓它離去,看它飛翔騰飛也是很有精神的。

需要注意的是,這樣的翻譯可能難以完全精準地傳達原詩詞的韻味和內涵,詩詞的理解往往具有一定的主觀性和多義性。

更多曾國藩的詩詞