忆弟二首

曾国藩
曾国藩 (清代)

忽忆他时襄水上,恶风半夜撼春雷。

舟人捩舵声同泣,客子扶床面已灰。

仰荷皇天全薄命,信知浮世等轻埃。

汝今归去复何似?回首世途诚险哉。

忆弟二首翻譯

忽然回忆起那时在襄水之上,恶劣的狂风在半夜撼动着春雷。

船夫扭转船舵的声音如同哭泣,客居之人扶着坐床脸色已经灰白。

仰仗着上天保全了我这微薄的性命,确实知道浮华的人世如同轻尘。

你如今归去又会是什么样呢?回首这世间的路途实在是艰险啊。

更多曾国藩的詩詞