虞美人

吳藻
吳藻 (清代)

月華滿地梨雲碎。自斸金鴉嘴。尋常一樣碧窗紗。縱此玉臺夜夜詠梅花。苔枝三尺和煙種。羅襪春泥凍。翠禽飛到不成眠。認得前身原是藐姑仙。

虞美人翻譯

月光灑滿地,梨花如雲般破碎。

親自挖來金鴉嘴(一種植物)。

和平常一樣的碧綠窗紗。

縱然在這玉臺之上夜夜吟詠梅花。

帶着苔蘚的枝條有三尺長,和着煙霧栽種。

羅襪被春天的泥土凍住。

翠鳥飛來讓人無法入眠。

認出前身原本是藐姑仙子。

更多吳藻的名句

問蒼蒼、生人在世,忍偏磨滅?
讀罷《離騷》還酌酒,向大江東去歌殘闋。

更多吳藻的詩詞