彎彎月子，照入紅閨裏。病骨珊珊扶不起。只把碧窗深閉。幾家銀燭金荷。幾人檀板笙歌。一樣黃昏院落。傷心不似儂多。
彎彎的月亮，照進了女子的閨房裏。
病弱的身子瘦骨嶙峋根本扶不起來。
只能把碧綠的窗戶緊緊關閉。
有幾家點着銀燭擺着金荷。
有幾人在演奏檀板笙歌。
同樣都是黃昏的院落。
傷心的程度卻不像我這麼多。
点绛唇
迈陂塘
浣溪沙
水调歌头
菩萨蛮
满江红 其二
满江红
满江红 其三 栖霞岭岳武穆王
满江红 其七 孤山林和靖
