奉使益州至長安發鍾陽驛
躋險方未夷，乘春聊騁望。落花赴丹谷，奔流下青嶂。
葳蕤曉樹滋，滉漾春江漲。平川看釣侶，狹徑聞樵唱。
蝶戲綠苔前，鶯歌白雲上。耳目多異賞，風煙有奇狀。
峻阻將長城，高標吞巨舫。聯翩事羈靮，辛苦勞疲恙。
夕濟幾潺湲，晨登每惆悵。誰念復芻狗，山河獨偏喪。
躋險方未夷，乘春聊騁望。落花赴丹谷，奔流下青嶂。
葳蕤曉樹滋，滉漾春江漲。平川看釣侶，狹徑聞樵唱。
蝶戲綠苔前，鶯歌白雲上。耳目多異賞，風煙有奇狀。
峻阻將長城，高標吞巨舫。聯翩事羈靮，辛苦勞疲恙。
夕濟幾潺湲，晨登每惆悵。誰念復芻狗，山河獨偏喪。
攀登險處道路還未平坦，趁着春天姑且馳騁眺望。
落花奔赴紅色的山谷，奔流衝下青色的山嶂。
繁茂的早晨樹木滋潤生長，盪漾的春江水位上漲。
在平坦的原野上看垂釣的伴侶，在狹窄的小路上聽到樵夫的歌唱。
蝴蝶在綠色的苔蘚前嬉戲，黃鶯在白雲之上歌唱。
耳朵和眼睛有很多奇特的觀賞，風煙有奇異的景象。
險峻阻礙彷彿長城，高聳的標識能吞沒巨大的船隻。
連續不斷地被馬具束縛，辛苦勞累而疲憊困病。
傍晚渡過幾條緩緩流動的溪流，早晨登上常常感到惆悵。
誰會想到又如同芻狗，山河偏偏獨自遭受損失。