七夕泛舟二首
汀葭肅徂暑，江樹起初涼。水疑通織室，舟似泛仙潢。
連橈渡急響，鳴棹下浮光。日晚菱歌唱，風煙滿夕陽。
鳳杼秋期至，鳧舟野望開。微吟翠塘側，延想白雲隈。
石似支機罷，槎疑犯宿來。天潢殊漫漫，日暮獨悠哉。
汀葭肅徂暑，江樹起初涼。水疑通織室，舟似泛仙潢。
連橈渡急響，鳴棹下浮光。日晚菱歌唱，風煙滿夕陽。
鳳杼秋期至，鳧舟野望開。微吟翠塘側，延想白雲隈。
石似支機罷，槎疑犯宿來。天潢殊漫漫，日暮獨悠哉。
水邊長的蘆葦使得暑氣消退，江邊的樹木開始有了涼意。
江水彷彿通向紡織的屋室，小船好似在神仙的潢河中泛行。
船槳連續划動發出急切的聲響，船槳划動使水面泛起浮動的光芒。
傍晚時分菱角歌傳來，風煙瀰漫在夕陽之下。
紡織的梭子預示着秋天的到來，野鴨般的小船使曠野的眺望展開。
在翠綠色的池塘邊輕輕吟唱，思緒延伸到白雲繚繞的地方。
石頭好像是織女用過的織機，木筏好像是冒犯星宿而來。
銀河特別廣闊漫長，傍晚時分獨自悠然自在。