大劍送別劉右史

盧照鄰
盧照鄰 (唐代)

金碧禺山遠,關梁蜀道難。相逢屬晚歲,相送動徵鞍。

地咽綿川冷,雲凝劍閣寒。倘遇忠孝所,爲道憶長安。

大劍送別劉右史翻譯

金碧輝煌的禺山很遙遠,通往蜀地的道路上關隘橋樑艱險難行。

相逢時已到了晚年,相互送別時牽動着出行的馬鞍。

大地彷彿吞嚥着綿江的寒冷,雲朵凝聚使劍閣充滿寒意。

倘若遇到盡忠盡孝的地方,爲他講述回憶起長安。

更多盧照鄰的名句

常恐秋風早,飄零君不知。
錦裏開芳宴,蘭缸豔早年。
接漢疑星落,依樓似月懸。
鴉黃粉白車中出,含嬌含態情非一。
匈奴幾萬裏,春至不知來。
節物風光不相待,桑田碧海須臾改。
得成比目何辭死,願作鴛鴦不羨仙。
遊蜂戲蝶千門側,碧樹銀臺萬種色。
南陌北堂連北里,五劇三條控三市。
玉輦縱橫過主第,金鞭絡繹向侯家。

更多盧照鄰的詩詞