夜飲慈雲諸公索詩因成長篇

世豔明滅螢尾光，客氣騰躍煙中香。

煙消螢死竟何有，要知人事亦何常。

今夕何夕山中集，六客相對通肺腸。

樽中不問酒聖賢，得醉即是無何鄉。

耳邊鼓笛有自好，忽散而去何吾妨。

吾輩本非淫湎流，聊以寄意齊興亡。

老禪知我酷信我，謂此非癡亦非狂。

呼童展紙快磨墨，聽我趁筆窮夜長。

砉然一笑如夢覺，清風明月自有天文章。

世間的豔麗如螢火蟲尾部的光忽明忽滅，雲氣如煙霧中香氣般翻騰躍動。

煙霧消散螢火蟲死去後究竟還剩下什麼，要知道人事又何嘗有常。

今晚是怎樣的夜晚在山中聚集，六位客人相對而坐彼此真心相待。

酒杯中不詢問酒是聖賢還是其他，能喝醉就是無憂無慮的境界。

耳邊的鼓和笛各自有它的美妙，忽然散去又對我有什麼妨礙。

我們這些人原本不是沉迷放縱之輩，姑且藉此寄託心意與國家興亡相關。

老禪師瞭解我深深地信任我，說這既不是癡呆也不是癲狂。

呼喚僮僕展開紙張趕快磨墨，聽我趁着筆勢寫盡這漫漫長夜。

忽然一聲笑如同從夢中醒來，清風明月自然有上天所賦予的美妙文章。