妾家近隔凤凰池,粉壁纱窗杨柳垂。本期汉代金吾婿,
误嫁长安游侠儿。儿家夫婿多轻薄,借客探丸重然诺。
平明挟弹入新丰,日晚挥鞭出长乐。青丝白马冶游园,
能使行人驻马看。自矜陌上繁华盛,不念闺中花鸟阑。
花间陌上春将晚,走马斗鸡犹未返。三时出望无消息,
一去那知行近远。桃李花开覆井栏,朱楼落日卷帘看。
愁来欲奏相思曲,抱得秦筝不忍弹。
我家临近凤凰池,粉墙纱窗旁杨柳低垂。
本来期望嫁给汉代执金吾那样的夫婿,却错误地嫁给了长安的游侠儿。
这人家的夫婿大多行为轻薄,依靠着替人刺杀仇家来重视承诺。
天刚亮就带着弹弓进入新丰,傍晚挥着马鞭走出长乐。
骑着青丝白马在冶游之园,能让过往行人停下马观看。
只自夸路上的繁华热闹,不挂念闺房中的花鸟栏杆。
花丛间小路上春天将要过去,骑马斗鸡还没有回来。
三个时辰出去盼望却没有消息,这一去哪里知道行程是近是远。
桃花李花盛开覆盖着井栏,在朱红的楼阁上夕阳西下卷起帘子观看。
忧愁起来想要弹奏相思之曲,抱着秦筝却不忍心弹起。