客從巴水渡，傳爾溯行舟。是日風波霽，高堂雨半收。
青山滿蜀道，綠水向荊州。不作書相問，誰能慰別愁。
客人從巴水渡河而來，傳說你逆水行舟。
這一天風波停歇，高大的堂屋雨勢已半停。
滿眼的青山佈滿蜀道，碧綠的水面向着荊州流去。
不寫信來互相問候，誰又能夠慰藉這分別的愁苦呢。
黄鹤楼 / 登黄鹤楼
行经华阴
长干行·君家何处住
长干行·家临九江水
送单于裴都护赴西河
入若耶溪
雁门胡人歌
七夕
辽西作 / 关西行
古游侠呈军中诸将 / 游侠篇
江畔老人愁
川上女
黄鹤楼
澄水如鉴
杂曲歌辞。渭城少年行
杂曲歌辞。行路难
