沁園春

雨雨風風，釀就微陰，春魂暗銷。鎮支離病骨，茶鐺藥裹，禁持瘦影，翠袖冰綃。簾卷雙鉤，窗開六扇，燕子偏來話寂寥。妝成也，記年年此日，曾買輕艘。關心碧柳緗桃，總負卻明湖十二橋。自湔裙人散，閒居有賦，踏青期阻，枯坐無聊。知趣東皇，似嫌著色，翻把繁華用白描。闌干外，但紅癡綠醉，不作花朝。

風風雨雨，釀成了微微的陰天，春天的神韻暗暗消散。

一直支撐着這病弱的身軀，茶鍋藥包，禁受着瘦弱的身影，身着翠袖薄紗。

簾子捲起雙鉤，窗戶打開六扇，燕子偏偏飛來訴說着寂寥。

裝扮好了，記得年年的這一天，曾經購買輕快的小船。

關心着碧綠的柳樹和淺黃色的桃樹，卻總是辜負了明湖的十二座橋。

自從洗裙的人散去，閒居時寫有辭賦，踏青的時期被阻礙，乾坐着很是無聊。

知曉情趣的東皇，似乎嫌棄着上色，反而把繁華用白描的手法來描繪。

欄杆之外，只有紅花癡迷綠葉沉醉，不再像花朝節那樣。