西行別東臺詳正學士

駱賓王
駱賓王 (唐代)

意氣坐相親,關河別故人。客似秦川上,歌疑易水濱。

塞荒行辨玉,臺遠尚名輪。泄井懷邊將,尋源重漢臣。

上苑梅花早,御溝楊柳新。只應持此曲,別作邊城春。

西行別東臺詳正學士翻譯

意氣相投而坐彼此親近,在關河之處與故人分別。

客人就好像在秦川之上,歌聲讓人懷疑是在易水之濱。

邊塞荒遠行進中辨別美玉,高臺遙遠尚且有名車。

從枯井懷念守邊的將領,尋找水源重視漢朝的臣子。

皇家園林裏梅花開放得早,御溝邊的楊柳又有了新綠。

只應該拿着這支曲子,別把它當作邊城的春色。

更多駱賓王的名句

昔時人已沒,今日水猶寒。
離心何以贈,自有玉壺冰。
寒更承夜永,涼夕向秋澄。
西陸蟬聲唱,南冠客思深。
柳葉開銀鏑,桃花照玉鞍。
白毛浮綠水,紅掌撥清波。
鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。

更多駱賓王的詩詞