樂大夫輓詞五首

駱賓王
駱賓王 (唐代)

可嘆浮生促,吁嗟此路難。丘陵一起恨,言笑幾時歡。

蕭索郊埏晚,荒涼井徑寒。誰當門下客,獨見有任安。

蒿里誰家地,鬆門何代丘。百年三萬日,一別幾千秋。

返照寒無影,窮泉凍不流。居然同物化,何處欲藏舟。

昔去梅笳發,今來薤露晞。彤騶朝帝闕,丹旐背王畿。

城郭猶疑是,原陵稍覺非。九原如可作,千載與誰歸。

一旦先朝菌,千秋掩夜臺。青烏新兆去,白馬故人來。

草露當春泣,松風向暮哀。寧知荒壟外,弔鶴自裴徊。

忽見泉臺路,猶疑水鏡懸。何如開白日,非復睹青天。

華表迎千歲,幽扃送百年。獨嗟流水引,長掩伯牙弦。

樂大夫輓詞五首翻譯

可嘆人生短暫急促,嘆息此路艱難。

丘陵一同引發遺憾,說笑還能有幾時歡樂。

郊外的邊遠之地在傍晚顯得蕭索,荒涼的小路寒冷。

誰會成爲門下的賓客,只見到有任安。

蒿草裏是誰家的地方,鬆門又是哪個時代的墳墓。

人生百年不過三萬天,一次分別就是好幾千年。

夕陽返照卻沒有影子,枯竭的泉水凍結不流。

居然一同化爲自然,到哪裏去隱藏船隻。

從前離去時梅花笳聲響起,現在回來時薤上的露水已乾。

紅色的馬車朝着皇宮,白色的招魂幡背對着京城。

城郭好像還是原來的樣子,陵墓漸漸覺得不同了。

如果九泉之下可以復生,千年之後與誰同歸。

一旦如朝菌般先去,千秋歲月掩蓋了夜臺。

青烏傳來新的徵兆離去,白馬載着故人到來。

春草上的露水好像在哭泣,松風在傍晚發出悲哀之聲。

怎能知道在荒墳之外,弔唁的鶴獨自徘徊。

忽然看見通往黃泉的路,還像是水鏡高懸。

哪裏比得上打開白日,不再能看到青天。

華表迎接着千歲,幽暗的門戶送走百年。

只嘆息那流水牽引,長久地掩蓋着伯牙的琴絃。

更多駱賓王的名句

昔時人已沒,今日水猶寒。
離心何以贈,自有玉壺冰。
寒更承夜永,涼夕向秋澄。
西陸蟬聲唱,南冠客思深。
柳葉開銀鏑,桃花照玉鞍。
白毛浮綠水,紅掌撥清波。
鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。

更多駱賓王的詩詞