送吳七遊蜀

駱賓王
駱賓王 (唐代)

日觀分齊壤,星橋接蜀門。桃花嘶別路,竹葉瀉離樽。

夏老蘭猶茂,秋深柳尚繁。霧銷山望迥,風高野聽喧。

勞歌徒欲奏,贈別竟無言。唯有當秋月,空照野人園。

送吳七遊蜀翻譯

太陽照耀着劃分齊地與他國的邊界,星橋連接着蜀地的關隘。

桃花在分別的路上嘶鳴,竹葉從離別的酒杯中傾瀉而出。

夏天過去蘭花依然繁茂,秋天已深柳樹還很濃密。

霧氣消散後山巒看起來更加遙遠,風勢強勁野外傳來喧鬧之聲。

憂傷的歌曲白白想要演奏,贈送別離竟然無話可說。

只有那當空的秋月,白白地照着那鄉野之人的園子。

更多駱賓王的名句

昔時人已沒,今日水猶寒。
離心何以贈,自有玉壺冰。
寒更承夜永,涼夕向秋澄。
西陸蟬聲唱,南冠客思深。
柳葉開銀鏑,桃花照玉鞍。
白毛浮綠水,紅掌撥清波。
鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。

更多駱賓王的詩詞