金陵一超忽，玉燭幾還周。露積吳臺草，風入郢門楸。
林虛宿斷霧，磴險掛懸流。拾青非漢策，化緇類秦裘。
牽跡猶多蹇，勞生未寡尤。獨此他鄉夢，空山明月秋。
金陵一下子就過去了，時光像玉燭一樣幾經循環。
露水積聚在吳地的亭臺上的草上，風颳進郢都城門的楸樹間。
樹林空寂，夜間的斷霧停留，石級險峻，懸掛着飛泉。
拾綴青綬不是漢朝的策略，如同黑色的衣服類似秦朝的皮裘。
牽累的行跡還是有很多艱難，勞碌的人生沒有減少過錯。
只有這在他鄉的夢，空寂的山中明月下的秋天。
咏蝉 / 在狱咏蝉
乐大夫挽词五首
咏鹅
从军行
咏镜
夕次蒲类津 / 晚泊蒲类
春夜韦明府宅宴得春字
赋得白云抱幽石
于易水送人 / 于易水送别
为徐敬业讨武曌檄 / 代李敬业讨武曌檄
送别
帝京篇
咏雪
夏日游山家同夏少府
在军登城楼
出石门
送郑少府入辽共赋侠客远从戎
代女道士王灵妃赠道士李荣
晚度天山有怀京邑
