聯翩辭海曲，遙曳指江干。陣去金河冷，書歸玉塞寒。帶月凌空易，迷煙逗浦難。何當同顧影，刷羽泛清瀾。
（它）接連不斷地從海邊飛走，遠遠地搖曳着指向江岸。
雁陣離去後金河變得寒冷，書信送回玉門關時那裏也透着寒意。
帶着月光凌空飛翔容易，在迷濛的煙霧中逗留在水浦就艱難。
什麼時候能夠一同顧視身影，梳理羽毛在清澈的波瀾上泛舟。
咏蝉 / 在狱咏蝉
乐大夫挽词五首
咏鹅
从军行
咏镜
夕次蒲类津 / 晚泊蒲类
春夜韦明府宅宴得春字
赋得白云抱幽石
于易水送人 / 于易水送别
为徐敬业讨武曌檄 / 代李敬业讨武曌檄
送别
帝京篇
咏雪
夏日游山家同夏少府
在军登城楼
出石门
送郑少府入辽共赋侠客远从戎
代女道士王灵妃赠道士李荣
晚度天山有怀京邑
