斂容辭豹尾，緘恨度龍鱗。金鈿明漢月，玉箸染胡塵。
古鏡菱花暗，愁眉柳葉顰。唯有清笳曲，時聞芳樹春。
（她）端正容顏辭別了豹尾車駕，心懷幽恨地度過了帝王身邊。
金制的花鈿映照着漢時的明月，如玉的筷子沾染了胡地的灰塵。
古老的鏡子上菱花圖案已暗淡，愁苦的雙眉像柳葉般皺起。
只有那悽清的胡笳曲聲，不時能聽到芳樹迎來春天。
咏蝉 / 在狱咏蝉
乐大夫挽词五首
咏鹅
从军行
咏镜
夕次蒲类津 / 晚泊蒲类
春夜韦明府宅宴得春字
赋得白云抱幽石
于易水送人 / 于易水送别
为徐敬业讨武曌檄 / 代李敬业讨武曌檄
送别
帝京篇
咏雪
夏日游山家同夏少府
在军登城楼
出石门
送郑少府入辽共赋侠客远从戎
代女道士王灵妃赠道士李荣
晚度天山有怀京邑
