振衣遊紫府,飛蓋背青田。虛心恆警露,孤影尚凌煙。
離歌悽妙曲,別操繞繁弦。在陰如可和,清響會聞天。
抖抖衣服在神仙所居的紫府遊玩,車蓋快速飛過背對青田。
(竹子)虛心總是警惕着露水,孤獨的影子尚且高凌雲煙。
離別的歌曲是悽美的樂曲,分別的琴曲圍繞着繁複的琴絃。
在濃陰下如果能夠應和,清脆的聲響將會傳到天上。
咏蝉 / 在狱咏蝉
乐大夫挽词五首
咏鹅
从军行
咏镜
夕次蒲类津 / 晚泊蒲类
春夜韦明府宅宴得春字
赋得白云抱幽石
于易水送人 / 于易水送别
为徐敬业讨武曌檄 / 代李敬业讨武曌檄
送别
帝京篇
咏雪
夏日游山家同夏少府
在军登城楼
出石门
送郑少府入辽共赋侠客远从戎
代女道士王灵妃赠道士李荣
晚度天山有怀京邑