棹歌行

駱賓王
駱賓王 (唐代)

寫月塗黃罷,凌波拾翠通。鏡花搖芰日,衣麝入荷風。

葉密舟難蕩,蓮疏浦易空。鳳媒羞自託,鴛翼恨難窮。

秋帳燈華翠,倡樓粉色紅。相思無別曲,並在棹歌中。

棹歌行翻譯

描寫月亮塗抹上黃色完畢,輕盈地在水波上行走撿拾翠羽也相通。

鏡子般的水面映着花在搖動着菱葉的日光下,衣服上帶着麝香進入荷花的風中。

葉子茂密船難以划動,蓮花稀疏水浦容易空曠。

鳳凰做媒自己羞於託付,鴛鴦的羽翼遺憾難以窮盡。

秋夜帳中燈火泛着翠色,歌樓中女子面色粉紅。

相思沒有別的曲子,都在划船的歌聲中。

更多駱賓王的名句

昔時人已沒,今日水猶寒。
離心何以贈,自有玉壺冰。
寒更承夜永,涼夕向秋澄。
西陸蟬聲唱,南冠客思深。
柳葉開銀鏑,桃花照玉鞍。
白毛浮綠水,紅掌撥清波。
鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。

更多駱賓王的詩詞