金山寺空上人院

張喬
張喬 (唐代)

已老金山頂,無心上石橋。講移三楚遍,梵譯五天遙。板閣禪秋月,銅瓶汲夜潮。自慚昏醉客,來坐亦通宵。

金山寺空上人院翻譯

已經年老在金山頂上,沒有心思登上那石橋。

講經的活動傳遍三楚之地,對梵文的翻譯抵達遙遠的五天竺。

在板閣中靜對秋天的月亮,用銅瓶汲取夜間的潮水。

自己爲自己是個昏沉醉酒的客人而慚愧,到來坐下也會通宵達旦。

更多張喬的名句

調角斷清秋,徵人倚戍樓。

更多張喬的詩詞