已老金山顶，无心上石桥。讲移三楚遍，梵译五天遥。板阁禅秋月，铜瓶汲夜潮。自惭昏醉客，来坐亦通宵。
已经年老在金山顶上，没有心思登上那石桥。
讲经的活动传遍三楚之地，对梵文的翻译抵达遥远的五天竺。
在板阁中静对秋天的月亮，用铜瓶汲取夜间的潮水。
自己为自己是个昏沉醉酒的客人而惭愧，到来坐下也会通宵达旦。
书边事
送新罗僧
河湟旧卒
蓝溪夜坐
游华山云际寺（一作游少华山甘露寺）
青鸟泉
寻阳村舍
兴善寺贝多树
经隐岩旧居（一作怀旧游）
雨中宿僧院
题山僧院
促织
题终南山白鹤观
题友人林斋
台城
思宜春寄友人
送许棠及第归宣州
寄清越上人（一作寄山僧）
题诠律师院
春日有怀
