蝶戀花

愁散如雲天不管。分付眉山，兩點休輕展。一寸蕉心重疊卷。任吹多少東風軟。手把羅衣窗下換。花影篩來，葉葉枝枝滿。小鴨薰香香自暖。日長春盡閒庭院。

憂愁消散如同雲散天空並不理會。

吩咐那如眉的遠山，那兩點不要輕易舒展。

一寸像蕉心般的心重重疊疊地捲曲着。

任憑有多少輕柔的東風吹拂。

手拿羅衣在窗下更換。

花影篩落下來，枝葉上都滿滿地是。

小鴨被薰香後自身也變得溫暖。

白天漫長春天將盡，這寂靜的庭院。